105-1俗諺教材

台南市仁和國小105學年度上學期本土語言每週一句

編號

內容

解釋

1

食人一口,還人一斗。

做人要知恩圖報。

2

舉頭三尺有神明。

冥冥中都有神明監視著我們,做事不可違背良心。

3

艱苦頭,快活尾。

不經一番寒徹骨,焉得梅花撲鼻香。

4

食到老,學到老。

學無止盡之意。

5

歹歹馬,也有一步踢。

不管資質好壞必有所長。

6

做人著認真,做事著頂真

為人應謙虛誠懇,處事應謹慎小心。

7

好頭也著好尾。

有好的開始,更要有好的結束;做事要有始有終。

8

三年一運好歹照輪

人事變遷,好的壞的輪流,不會永遠的好運,也不會永遠倒霉

9

雞仔腸,鳥仔肚

形容小器,沒有度量

10

雙跤踏雙船,心頭亂紛紛

兩樣喜愛的東西要取捨,不知如何來做選擇。

11

一跤戶碇內,一跤戶碇外

做事情三心兩意,難以決定一切。

12

驚某大丈夫,扑某豬狗牛

夫妻互相尊重,會打老婆的人比畜牲還不如

13

歹竹出好筍,好竹出痀崙

窮人家也會生出傑出的孩子,富有的人家也會生出平庸的孩子。

14

少年袂曉想,食老毋成樣

年輕時沒有為老年生活作打算,老的時候就沒辦法安養天年。

15

人若衰,種匏仔生菜瓜

當一個人走霉運時,凡事都不順暢,常常出錯。

16

實在有二步七仔

稱讚有真本事、有真功夫。

17

提石頭,擲家治的腳

本來準備害別人,沒想到卻害到自己。

18

欲哭無目屎,艱苦無人知

有些事苦在內心卻說不出口來,真是欲哭無淚。

19

生的人情請一邊,養的功勞較大天

要有反哺之心;生的父母請暫時按下,而養我們的父母功勞比天還要大。

20

洗面洗耳邊,掃地掃壁邊

做事情一定要求徹底實在,這是做事應有的態度